Toponimia

La Nueva España, 04/11/17

Va ya unos años, lleí en prensa qu’un paisanu morriere de la risa viendo unos dibuxos nos que se pegaben un chorizu y un tenedor. Esta selmana, obliguéme preventivamente a tenelo en cuenta cuando vi, en La Nueva España, que l’anterior alcalde carbayón, Agustín Iglesias Caunedo, llamaba al actual, Wencesalao López, «el Puigdemont asturiano». Probe Wenceslao… o probe Puigdemont… o probe Caunedo, al que, por simple paralelismu de lo qu’él mesmu afirma, y como cabezaleru de la oposición al tripartitu municipal, correspuénde-y ser la Inés Arrimadas ovetense.

L’Arrimadas ovetense truñe contra’l Puigdemont asturianu con motivu de la posible oficialización del topónimu Uviéu. Nun ta sola (¿solu?, ¿sola?) nesta cruzada lingüística: cuenta col sofitu, ente otros, de Camino Gutiérrez, secretaria xeneral de Foro Oviedo, pa la que nun alcontramos paralelismu catalán parlamentariu porque, pa eso, fai falta tener, polo menos, un escañu. Gutiérrez diz, interpretándola, que’l bable, los bollos preñaos y la gaita son coses mui guapes y que nos presten a toos porque casen mui bien nun prau en veranu, pero que los premios Princesa d’Asturies y la temporada d’ópera son otra cosa, amigu: dan nivel.

Yo toi d’acuerdu con ella. Más tovía: convencióme pa votar na encuesta de La Nueva España contra la oficialización del nome Uviéu. ¿Cómo van pisar el Rei d’España y la familia, los ministros de Madrid, la ñata empresarial y bancaria, y los nobles premiaos benefactores de la humanidá una ciudá que s’atreva a esibir un topónimu ramplón y aldeanu? Esi ye’l drama d’Oviedo (¡sí, d’equí pa en delantre, yo namás voi escribir Oviedo!): cargar cola dolorosa capitalidá d’una provincia que nun ta a la so altura, qu’anecia n’arrollicase na vulgaridá toponímica y, ensin que naide pensatu y sensante lo entienda, rescata, del sotanón mofosu onde amustiaben, aquelles palabres incultes y vergonzantes de los güelos cola idea d’estampales en chapa y paseales descaradamente, como camiseta reivindicativa de perroflauta, pel Fontán o pela Corredoria.

Asturies nun merez a Oviedo, Oviedo nun merez sufrir la vergüenza d’Asturies. ¡Probe Oviedo, islote de razón lingüística asediáu polos bárbaros de la llingua, Bruseles resistente dientru’l cinturón flamencu! Propongo la independencia capitalina. Echen mano del alcalde Puigdemont.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: